Dans la séquence qui va suivre, Archibald Haddock va prouver qu'il a vraiment le pied "marin" ! Un pied d'une résistance et d'une solidité à toute épreuve : hors du commun ! Qu'on en juge : il reçoit une lourde cantine métallique sur son pied nu ; à peine meurtri, il va passer une nuit entière sur le pont, pieds nus (en chaussettes !), et toute la journée du lendemain... à courir à travers toutes les coursives et tous les ponts du cargo panaméen SS Ramona !